Кривична одбрана у Италији — доступни 0–24

Европски налог за хапшење и Србија: зашто не важи

Avv. Massimo Romano · ажурирано 18/08/2026

Србија није чланица Европске уније, па европски налог за хапшење између Италије и Србије не постоји. Примењује се изручење по Европској конвенцији о екстрадицији из 1957. године. Разлика није формална: рокови су дужи, а поступак укључује министарство, не само суд.

Шта се заправо дешава

Ово је најчешћи неспоразум за српске клијенте. Европски налог за хапшење важи само између држава чланица Европске уније. Србија то није. Ко очекује поступак предаје у року од неколико недеља, очекује нешто што се на њега не односи.

Између Италије и Србије примењује се изручење, уређено Европском конвенцијом о екстрадицији потписаном у Паризу 1957. године и њеним протоколима, које су обе државе ратификовале, уз двострани уговор где постоји.

Разлика је суштинска. Налог за хапшење је судска одлука коју извршава суд друге државе, без владе. Изручење пролази кроз две фазе: судску, у којој апелациони суд утврђује да ли су испуњени услови, и министарску, у којој министар правде доноси коначну одлуку. Судско одобрење не обавезује министра да изручи; одбијање суда га обавезује да не изручи.

Мери се месецима, не недељама. То је истовремено више времена за одбрану и дуже време у екстрадиционом притвору.

Када вас се налог ипак тиче

Постоје ситуације у којима се и српски држављанин суочи са европским налогом, и вреди их разликовати.

  • Имате и држављанство неке државе чланице. Двојно држављанство је у региону често, и налог који је издала та држава извршава се у Италији нормално.
  • Затечени сте у некој држави чланици, а Италија издаје налог. Тада налог важи, али у односу између те државе и Италије, не у односу према Србији.
  • Живите у Италији и друга држава чланица издаје налог против вас. Италија ће га извршити без обзира на ваше српско држављанство.

Ако ниједна од ове три ситуације не постоји, у вашем предмету се примењује изручење, и стране те странице објашњавају поступак који вас се стварно тиче.

Ваше могућности

У поступку изручења пред италијанским судом.

  • Пристанак на изручење. Скраћује поступак и време у притвору се урачунава. Затвара расправу и по правилу је неопозив.
  • Противљење. Разлози су шири него код налога: политичка природа дела, ризик од нечовечног поступања, застарелост по италијанском праву, недостатак двоструке кажњивости, пресуда у одсуству без гаранција.
  • Обраћање министру правде. Ово је фаза које код налога нема. И после позитивне судске одлуке министар може одбити изручење, и ту се износе разлози који нису чисто правни: породичне везе, здравствено стање, хуманитарни разлози.

Ако читате за некога другог

Прво питање није правно него чињенично: која држава тражи ту особу. Одговор одређује да ли је реч о налогу или о изручењу, а тиме и рокове и целу стратегију.

Тај податак стоји у писмену које је особа добила при хапшењу. Ако га немате, адвокат га добија од надлежног тужилаштва истог дана.

Шта се може прикупити одмах: доказе о пребивалишту и породичним везама у Италији, медицинску документацију ако здравље има значај, и сва писмена из поступка у држави која тражи изручење, посебно ако је пресуда донета без знања особе. У фази пред министром управо ти документи носе тежину.

Честа питања

Важи ли европски налог за хапшење између Италије и Србије?

Не. Европски налог важи само између држава чланица Европске уније, а Србија то није. Примењује се изручење по Европској конвенцији о екстрадицији из 1957. године, које укључује и одлуку министра правде.

Може ли Италија да изручи српског држављанина Србији?

Да, по Европској конвенцији о екстрадицији. Поступак има судску фазу пред апелационим судом и министарску фазу; обе морају бити позитивне да би до изручења дошло.

Колико траје изручење из Италије у Србију?

Мери се месецима, не недељама као предаја по европском налогу. Двофазни поступак и министарска одлука продужавају рокове, што значи и дуже трајање екстрадиционог притвора.

Шта је начело специјалности код изручења?

После изручења начелно можете бити гоњени само за дела наведена у захтеву. Гоњење за ранија, друга дела тражи сагласност државе која вас је изручила.

Правни основ

  • Европска конвенција о екстрадицији, Париз, 13. децембар 1957
  • Чланови 697. и даље c.p.p. (изручење)
  • Закон бр. 69 од 22. априла 2005 (европски налог, само за државе чланице)

Проверено 18/08/2026. Казнени оквири у италијанском праву се мењају; ако ову страницу читате много касније, затражите од нас потврду.

Avv. Massimo Romano — италијански бранилац, Адвокатска комора Напуљ бр. 14553, овлашћен пред Касационим судом од 23. октобра 2015.

Мапа сајта · Све теме · Sito in italiano