Over een Europees aanhoudingsbevel beslist uitsluitend het hof van beroep. De weigeringsgronden zijn limitatief opgesomd en de termijnen zijn kort. Dit is geen uitlevering, en juist daarom gaat de procedure zo snel. Mr. Romano, ingeschreven bij de Orde van Advocaten in Napels nr. 14553 en toegelaten bij het Hof van Cassatie, biedt juridische bijstand in elke fase van de procedure.
Mr. Romano grijpt onmiddellijk in: 24 uur per dag, 7 dagen per week. Het eerste consult is gratis en kan ook vanuit het buitenland plaatsvinden, per telefoon of WhatsApp.
Wat er werkelijk gebeurt
< p>Het Europees aanhoudingsbevel is een rechterlijke beslissing van de ene lidstaat die door de rechterlijke autoriteit van een andere wordt uitgevoerd. Geen enkele regering komt eraan te pas. In Italië is het corte d’appello van het rechtsgebied waar u bent aangetroffen bevoegd.Het verving de uitlevering tussen lidstaten, omdat uitlevering ministeries, diplomatie en jaren betekende. Overlevering wordt in weken gemeten.
Er zijn twee soorten, en het verschil bepaalt de hele strategie. Een bevel ten behoeve van vervolging betreft een procedure die niet is gevoerd. Een bevel ten behoeve van tenuitvoerlegging betreft een reeds opgelegde straf. De verdedigingsmogelijkheden zijn niet dezelfde.
Uw mogelijkheden
Drie werkelijk verschillende houdingen.
- Instemmen met de overlevering. Snel, en de tijd in detentie wordt afgetrokken. Het sluit tegelijk het debat, en de instemming is in beginsel onherroepelijk.
- Zich verzetten. Alleen op de opgesomde gronden. Onschuld hoort daar niet bij: over de schuld beslist de uitvaardigende staat.
- Instemmen en de voorwaarden bedingen — meestal de garantie dat wie in Italië woont, daarheen terugkeert om een eventuele straf uit te zitten.
Voor 32 categorieën feiten wordt de dubbele strafbaarheid niet getoetst. Buiten die lijst wel, en daar wordt vaak een verweer gevonden.
Op de zitting
De zitting vindt plaats bij het hof van beroep, met de procureur-generaal, uw raadsman en u als u verschijnt. Het hof beoordeelt het feit niet opnieuw: het toetst of het bevel formeel in orde is en of er een weigeringsgrond bestaat.
De gronden die in de praktijk standhouden: verjaring naar Italiaans recht wanneer Italië rechtsmacht heeft; een onherroepelijke buitenlandse beslissing over hetzelfde feit; gebruik van het bevel voor een ander doel; een verstekvonnis zonder voldoende waarborgen; en een reëel risico op onmenselijke of vernederende behandeling in de uitvaardigende staat. De laatste heeft in echte zaken standgehouden, maar vergt gegevens over bepaalde inrichtingen, geen algemene stellingen.
Wat verandert ten opzichte van het Nederlandse en Belgische recht
Voor een Nederlandse lezer is de Internationale Rechtshulpkamer van de rechtbank Amsterdam het functionele equivalent: één gespecialiseerde kamer voor het hele land. Italië werkt anders, met het hof van beroep van het rechtsgebied waar u bent aangetroffen — de bevoegdheid hangt dus af van de plaats van aanhouding.
Voor een Belgische lezer beslist in eigen land de raadkamer, met beroep bij de kamer van inbeschuldigingstelling. Italië kent die dubbele structuur niet.
Eén ding is de moeite waard om te weten: de Italiaanse strafvordering kent uitdrukkelijke maximumtermijnen voor de voorlopige hechtenis, per fase en per feit. Het verstrijken daarvan leidt tot invrijheidstelling, ongeacht hoe de zaak er verder voor staat.
Als u dit voor iemand anders leest
De termijnen zijn de reden om vandaag te handelen, niet deze week. Wie op een bevel wordt aangehouden, komt snel voor de rechter, en het geheel kan binnen twee maanden zijn afgerond.
Wat naasten vanuit het buitenland meteen kunnen verzamelen: stukken over woonplaats en gezinsbanden in Italië, als het doel is de straf daar uit te zitten; medische stukken, als de gezondheid van belang is; en alle stukken uit de procedure in de uitvaardigende staat, vooral als er een vonnis is gewezen zonder dat betrokkene het wist.
De volgende tabel illustreert de belangrijkste aspecten van deze procedure.
| Aspect | Details |
|---|---|
| Preliminary investigation | Public Prosecutor investigates; max duration 1–2 years |
| Preliminary hearing (GUP) | Judge decides: dismissal, committal for trial, or abbreviated rite |
| First instance trial | Full adversarial hearing; average duration 1–3 years |
| Appeal + Cassation | Two further levels; Cassation only on points of law |
De tweede tabel biedt een gedetailleerde vergelijking van de procedurele fasen.
| Procedurele fase | Gevolgen |
|---|---|
| Abbreviated rite | Penalty reduced by ⅓; avoids trial; requires judge consent |
| Plea bargaining (patteggiamento) | Agreed sentence ≤ 5 years; no criminal record entry for minor offences |
| Full trial | Best option when evidence is weak or procedural rights were violated |
Wij antwoorden op de feiten van uw zaak, niet in het abstracte. Bel +39 335 669 3954 of stuur een bericht via WhatsApp. Het eerste contact is kosteloos en vertrouwelijk, wij antwoorden op elk uur, en u hoeft niet in Italië te zijn.
Veelgestelde vragen
Wat is een Europees aanhoudingsbevel?
Een rechterlijke beslissing van een lidstaat die door een andere wordt uitgevoerd, met het oog op overlevering voor vervolging of tenuitvoerlegging van een straf. Het verving de uitlevering tussen lidstaten en er komt geen regering aan te pas.
Kan ik vanuit Italië worden overgeleverd op een Europees bevel?
Ja. Het hof van beroep beslist. Het toetst niet uw schuld, maar of het bevel formeel in orde is en of weigeringsgronden ontbreken. Over de schuld beslist de uitvaardigende staat.
Kan ik worden aangehouden voor feiten van vóór mijn komst naar Italië?
Ja. Een bevel dat door een andere lidstaat is uitgevaardigd, wordt in Italië uitgevoerd ongeacht de pleegplaats, en aanhouding op de luchthaven op een bestaand bevel komt vaak voor.
Wat is het specialiteitsbeginsel bij uitlevering?
Na de overlevering kunt u in beginsel alleen worden vervolgd voor de feiten die in het bevel staan. Vervolging voor eerdere, andere feiten vereist toestemming van de staat die u heeft overgeleverd.
Wettelijke grondslag
- Wet nr. 69 van 22 april 2005
- Kaderbesluit 2002/584/JBZ
- Wetsdecreet nr. 10 van 2 februari 2021
Gecontroleerd 18/08/2026. De strafmaten in het Italiaanse recht veranderen; leest u deze pagina veel later, vraag ons dan om bevestiging.
Uw rechten
Het Italiaanse recht garandeert specifieke rechten vanaf het eerste contact met de autoriteiten. Deze gelden ongeacht de nationaliteit.
- Recht op stilzwijgen (diritto al silenzio). U bent niet verplicht vragen te beantwoorden. Alles wat u zegt kan en zal worden gebruikt. Stilzwijgen kan niet tegen u worden gebruikt.
- Recht op een advocaat. U kunt op elk moment een vertrouwde advocaat (avvocato di fiducia) aanstellen. Als u dat niet doet, wijzen de autoriteiten een ambtshalve advocaat (avvocato d'ufficio) aan, wat niet hetzelfde is als een gekozen specialist.
- Recht op een tolk. Als u geen Italiaans spreekt, heeft u bij elke fase recht op een gekwalificeerde gerechtelijke tolk, gratis. Dit is een recht, geen gunst.
- Recht op kennisgeving van beschuldigingen. De onderzoekende autoriteit moet u informeren waarvan u wordt verdacht (avviso di garanzia) voordat u als verdachte wordt verhoord.
- Recht op consulaire kennisgeving. Als buitenlandse onderdaan kunt u verzoeken dat uw consulaat wordt ingelicht. Dit is optioneel en de beslissing is aan u.
Let op: Wacht niet: de eerste 48 uur zijn beslissend.
Het Italiaanse strafrechtssysteem
Italië heeft een accusatoire strafrechtprocedure (Codice di procedura penale, 1989), die vier hoofdfasen volgt.
- Indagini preliminari — Vooronderzoek. De duur varieert naar gelang de ernst van het delict (6 maanden tot 2 jaar, verlengbaar). De verdachte is indagato, niet formeel beschuldigd.
- Udienza preliminare — Voorbereidende zitting. De GUP beslist of de verdachte wordt doorverwezen naar de terechtzitting of de zaak wordt geseponeerd.
- Dibattimento — Terechtzitting. Mondeling, contradictoir procedure voor de bevoegde rechtbank. Bewijs wordt onderzocht in openbare zitting.
- Impugnazioni — Rechtsmiddelen. Twee niveaus: Hof van beroep (Corte d'Appello) over feiten en recht; Hof van cassatie (Corte di Cassazione) alleen over recht.
Wat u moet weten: De Italiaanse strafprocedure heeft strikte beschermingsregels. Gespecialiseerde advocaten hebben onmiddellijk toegang tot onderzoeksdossiers en kunnen van de eerste fase af ingrijpen.
Belangrijk: Voorlopige hechtenis (custodia cautelare) wordt bevolen door een rechter, niet de politie. Dit kan binnen 10 dagen worden aangevochten bij de Tribunale del Riesame. Ongeveer 30% van de verzoeken wordt ingewilligd — maar alleen met de juiste argumenten, op tijd ingediend.
Mr. Massimo Romano heeft talrijke internationale strafzaken behandeld, waaronder uitleveringsprocedures, Europese aanhoudingsbevelen en INTERPOL-onderzoeken. De toelating bij het Hof van Cassatie garandeert verdediging op alle niveaus van de Italiaanse rechtbanken. Het kantoor is 24/7 bereikbaar voor urgente zaken: het missen van wettelijke termijnen kan onomkeerbaar zijn.
De Italiaanse procedurele termijnen zijn strikt: het bezwaar tegen voorlopige hechtenis moet worden ingediend binnen 10 dagen; het missen van deze mogelijkheid is vaak onomkeerbaar. Mr. Romano heeft directe ervaring met internationale strafprocedures en kent elk aspect van het Italiaanse systeem. Het kantoor Romano biedt volledige ondersteuning: van het eerste consult tot vertegenwoordiging voor rechtbanken op alle niveaus, inclusief het Hof van Cassatie.
Verdedigingsstrategie
Een effectieve verdediging in Italië wordt niet opgebouwd tijdens het proces — ze wordt opgebouwd in de weken onmiddellijk na het eerste contact. De kernpunten zijn de volgende.
- Kwalificatie van het gedrag. Hoe de feiten juridisch worden gekarakteriseerd, bepaalt vaak het toepasselijke strafkader. Het verschil tussen een ernstigere en een minder ernstige aanklacht kan het verschil betekenen tussen voorlopige hechtenis en onmiddellijke invrijheidstelling.
- Alternatieve procedures. De Italiaanse procedure biedt alternatieven voor een volledig strafproces: patteggiamento (schikking over de straf, vermindering tot een derde), rito abbreviato (verkorte procedure op basis van het dossier, verplichte vermindering met een derde) en messa alla prova (schorsing op basis van gemeenschapsdienst, voor lichte delicten). Deze moeten op het juiste moment worden gekozen.
- Voorlopige maatregelen. Als de cliënt is gedetineerd, is de prioriteit het aanvechten van de maatregel bij de Tribunale del Riesame (binnen 10 dagen na de beschikking) en, indien dat mislukt, bij het Hof van Cassatie. Elke fase kent strikte deadlines.
- Verzachtende omstandigheden. Artt. 62, 62-bis StWb staan de rechter toe de straf aanzienlijk te verminderen — tot een derde onder het minimum — op basis van factoren zoals eerste overtreding, gedeeltelijk herstel van de schade en verminderde schuld. De documentatie hiervan vereist vroege voorbereiding.
Het eerste consult is gratis en vertrouwelijk. Bel +39 335 669 3954 of schrijf op WhatsApp. Eerste consult gratis, 24/7, u hoeft niet in Italië te zijn.
Hoe wij kunnen helpen
Avv. Massimo Romano, Italiaans strafpleiter, staat cliënten bij in Italië en in grensoverschrijdende zaken vanuit drie kantoren: Napels (hoofdvestiging), Rome en Milaan. Het kantoor is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.
- Spoedassistentie. Onmiddellijke interventie op het politiebureau of in de detentie-inrichting. De telefoon van het kantoor wordt altijd beantwoord, ook 's nachts en op feestdagen.
- Hulp op afstand. Alle fasen van het Italiaanse strafproces kunnen vanuit het buitenland worden gevolgd. Briefings, documentuitwisselingen en case-updates vinden plaats per telefoon, e-mail en versleutelde berichten. U hoeft niet naar Italië te reizen voor elke zitting.
- Familie van een gedetineerde. Als een familielid of vriend in Italië is gearresteerd, kan het kantoor de gedetineerde opsporen, de aanklachten controleren, de valideringszitting bijwonen en een volledig situatierapport verstrekken — doorgaans binnen uren na het eerste contact.
- Grensoverschrijdende zaken. Europees aanhoudingsbevel, uitlevering, Interpol rode melding, wederzijdse rechtshulp en de overdracht van in het buitenland veroordeelde gevangenen om hun straf thuis uit te zitten: dit alles vereist onmiddellijke specialistische interventie.
Bel +39 335 669 3954 of schrijf op WhatsApp. Eerste consult gratis, 24/7, u hoeft niet in Italië te zijn.
Veelgestelde vragen
What is a European Arrest Warrant (EAW)?
A European Arrest Warrant is a judicial decision issued by a member state requiring another member state to arrest and surrender a named person. It replaces extradition within the EU. The executing court must decide whether to surrender within strict deadlines (60 days from arrest if the person consents; 90 days otherwise).
Can I fight an EAW issued against me by Italië?
Yes, but the grounds are limited. Mandatory grounds for refusal include double jeopardy (ne bis in idem), the person being too young, and the offence being time-barred in the executing state. Optional grounds include: the offence not being an offence in the executing state, territorial jurisdiction, nationality protection, and the sentence having been served.
What happens after I am arrested on an EAW in Italië?
The Court of Appeal of the district where you were arrested handles the surrender proceedings. You will be brought before the court within 5 days. You can consent to surrender (simplified procedure) or oppose it. Your lawyer must act immediately: the first hearing determines whether you can remain at liberty pending the decision.
How long can I be detained in Italië under an EAW?
Italy sets maximum pre-trial detention limits under the EAW. In the absence of special circumstances, you must be released if surrender is not decided within 60 days of arrest (if you consented) or 90 days (if you opposed). The Court of Appeal may also order less restrictive measures at any stage.
Eerste stappen
Let op: Wacht niet: de eerste 48 uur zijn beslissend.
- 1. Zeg niets. Maak onmiddellijk gebruik van het zwijgrecht. Leg niets uit, verduidelijk niets, probeer het misverstand niet rechtstreeks met de politie op te lossen. Alles wat gezegd wordt, wordt opgenomen en kan worden gebruikt.
- 2. Vraag om een advocaat. Noem een specifieke advocaat als u die heeft; vraag anders om toevoeging van een advocaat. Onderneem geen formele stap (verhoor, doorzoeking, verklaring) zonder advocaat.
- 3. Vraag om een tolk. Als Italiaans niet uw moedertaal is, vereis dan een gekwalificeerde gerechtstolk. Een agent die een beetje uw taal spreekt, is geen tolk in juridische zin.
- 4. Ken de aanklachten. Vraag van welk strafbaar feit u verdacht wordt en welke onderzoeksinstantie betrokken is. Deze informatie bepaalt het processuele kader en de urgentie van concrete maatregelen.
- 5. Stel een contact op de hoogte. Geef de autoriteiten de naam en het telefoonnummer van een persoon die binnen een uur een advocaat namens u kan bereiken. Dit is bijzonder belangrijk voor buitenlanders zonder vaste contacten in Italië.
Het eerste consult is gratis en vertrouwelijk. Bel +39 335 669 3954 of schrijf op WhatsApp. Eerste consult gratis, 24/7, u hoeft niet in Italië te zijn.
| Parameter | Value | Legal basis | Notes |
|---|---|---|---|
| Minimum sentence for EAW | 4 months (to serve) | Framework Decision 2002/584 | Lower for certain offences |
| Surrender deadline (consenting) | 10 days | Art. 17 FD | Extendable to 20 days |
| Surrender deadline (contesting) | 60 days | Art. 17 FD | Extendable to 90 days |
| Dual criminality required | No (32 listed offences) | Art. 2 FD | Required for other offences |
| Right to interpreter | Full | Art. 11 FD | All proceedings |
| Time in custody credited | Yes | Art. 26 FD | Deducted from Italian sentence |
| Phase | Actor | Time limit | Defence option |
|---|---|---|---|
| EAW issued | Italian judge (GIP/GUP) | When arrest warrant exists | Challenge validity of underlying warrant |
| Arrest in executing state | Foreign police | Immediate | Request legal aid immediately |
| Hearing in executing state | Foreign court | Within 48–72 h | Raise bar to surrender |
| Surrender decision | Foreign court | Within 60 days | Appeal to higher court |
| Surrender | Foreign authorities | Within 10 days of decision | Negotiate conditions |
| Arrival in Italy | Italian police | Immediate | Italian lawyer takes over defence |
| Italian validation hearing | GIP | Within 48 h | Challenge Italian custody measure |
| Aspect | European Arrest Warrant | Traditional extradition | Notes |
|---|---|---|---|
| Legal basis | EU Framework Decision | Bilateral treaty | EAW only between EU states |
| Political review | None — judicial only | Minister of Justice decides | EAW faster, less discretion |
| Dual criminality | Not required (32 offences) | Usually required | Wider scope for EAW |
| Time to surrender | Weeks | Months to years | EAW much faster |
| Nationality bar | Cannot refuse own nationals (most states) | Often allowed | Germany exception |
| Specialty rule | Applies | Applies | Cannot prosecute for other offences |
