La pena del menudeo de drogas en Italia
El derecho italiano trata el hecho de menor entidad como un delito distinto, no como una rebaja del tráfico. El marco es estrecho, se ha elevado dos veces en los últimos años, y su nivel decide si cabe la prisión provisional.
Texto aplicable: Art. 73 c.5 D.P.R. 309/1990
Verificado el 15/08/2026.
La pena a la que se expone
El artículo 73, apartado 5, del texto sobre estupefacientes prevé de seis meses a cinco años de prisión y multa de 1.032 a 10.329 euros.
Existe una segunda versión, más severa, en el mismo precepto. Cuando los hechos no son aislados, el marco pasa a dieciocho meses a cinco años, con multa de 2.500 a 10.329 euros. El techo es el mismo; el suelo se triplica. Determinar cuál se aplica suele ser el punto más disputado de estos asuntos.
Por qué el techo importa más de lo que parece. Se elevó de cuatro a cinco años por el decreto Caivano en 2023. Ese solo año hizo que el delito cruzara el umbral a partir del cual un juez puede acordar prisión provisional. Con cuatro años esa vía estaba prácticamente cerrada; con cinco, está abierta.
Una modificación de 2026 excluyó además del ámbito del tipo atenuado las conductas habituales y continuadas. Cuando concurren, el asunto ya no se pena por este precepto y los marcos anteriores no lo describen.
Sus opciones
Tres vías realmente abiertas, que llevan a sitios distintos.
- La messa alla prova. El Tribunal Constitucional italiano declaró en 2025 que este delito da acceso a ella, corrigiendo la situación creada por la subida de 2023. Cumplida con éxito, extingue el delito.
- El patteggiamento. Una pena acordada con el fiscal y homologada por el juez. Rápido y acota el riesgo, pero se inscribe.
- El rito abbreviato. Una rebaja de un tercio sobre la pena que se imponga, a cambio de renunciar al debate.
La elección rara vez es por la pena más corta. Es por si puede permitirse una inscripción, y por si el asunto debe terminar antes de que caduque un permiso de residencia.
El cumplimiento de la pena
Una pena corta de prisión no significa necesariamente cárcel en Italia. Por debajo de ciertos umbrales puede cumplirse bajo control fuera de un centro, y esos umbrales fueron reescritos por la reforma de 2022.
Si no reside en Italia resulta más difícil, no porque la ley le excluya, sino porque estas medidas presuponen un domicilio fijo y un control que el juez pueda ejercer de verdad. Dónde va a vivir es por tanto un argumento a preparar pronto.
Si es nacional de otro Estado miembro, la pena puede en principio trasladarse para cumplirse en su país al amparo del reconocimiento mutuo de penas privativas de libertad.
Las consecuencias sobre su residencia
Una condena por drogas está entre las que más directamente amenazan un permiso de residencia, y el efecto no depende de que llegue a ingresar en prisión.
Una condena puede fundar la denegación o la revocación del permiso, y los delitos de drogas figuran expresamente entre los motivos de expulsión. El patteggiamento cuenta a estos efectos: pactar la pena cierra el asunto penal, no neutraliza la consecuencia administrativa.
Si solicita la nacionalidad o la residencia de larga duración, una causa abierta basta para bloquear el expediente antes de que exista condena alguna.
Preguntas frecuentes
¿Qué pena hay por menudeo de drogas en Italia?
El artículo 73.5 prevé de seis meses a cinco años de prisión y multa de 1.032 a 10.329 euros. Si los hechos no son aislados, el marco sube a dieciocho meses-cinco años, con multa de 2.500 a 10.329 euros.
Textos aplicables
- Art. 73.5 D.P.R. 309/1990
- Ley n.º 159/2023 (decreto Caivano)
- Tribunal Constitucional italiano, sentencia n.º 90/2025
Verificado el 15/08/2026. Las penas previstas por el derecho italiano cambian; si lee esta página mucho después, pídanos confirmación.