Strafferetlig forsvar i Italien — kan kontaktes døgnet rundt

Retten til tolk i en italiensk straffesag

Avv. Massimo Romano · opdateret 18/08/2026

Retten til tolk i en italiensk straffesag afgøres af bestemmelsen nedenfor, af hvordan forholdet kvalificeres, og af hvad der gøres i de første uger. Straf, straffeattest og opholdsret følger deraf. Vi svarer på dine egne forhold, døgnet rundt, også fra udlandet.

Retsgrundlag: Art. 143 c.p.p. (D.lgs. 32/2014, dir. 2010/64/UE)
Kontrolleret 18/08/2026.

Hvad denne side handler om

Om Retten til tolk i en italiensk straffesag ender med en dom, og med hvilken straf, afhænger af den retlige kvalifikation og af beslutninger truffet i de første uger — længe før nogen domsforhandling.

Retsgrundlag: Art. 143 c.p.p. (D.lgs. 32/2014, dir. 2010/64/UE)

De spørgsmål der afgør udfaldet

  • Hvad der faktisk sker
  • Hvad du skal gøre nu
  • Under efterforskningen
  • Hvad der ændrer sig i forhold til dansk ret
  • At vælge og antage forsvarer

Hvad vi bliver spurgt om

  • Har jeg ret til tolk under afhøring i Italien?
  • Bliver sigtelsen oversat til dansk?
  • Hvem betaler tolken i en italiensk straffesag?
  • Må jeg nægte at underskrive et dokument, jeg ikke forstår?

Avv. Massimo Romano — italiensk forsvarsadvokat, Advokatsamfundet i Napoli nr. 14553, møderet for kassationsretten siden 23. oktober 2015.

Sitemap · Alle emner · Sito in italiano